“今天，我们十分荣幸地邀请远在美国波士顿访问的湘潭大学法学院党委书记、美国马赛诸塞州立大学高级访问学者廖永安教授‘做客’我院，给我们做‘中美陪审制度之比较’的越洋视频讲学！” 8月11日，在新宁县人民法院举办了一场全新模式的培训，该院党组书记、院长戴翼亲自主持讲座，该院院领导以及审判部门法官、部分人民陪审员代表参加了培训。

　　通过网络视频，廖永安教授结合其在美考察近一年的亲身经历，向法官和人民陪审员讲述了中美陪审制度的概况，并将两种陪审制度进行比较，指出在陪审制度改革中，简单的借鉴和移植无法解决目前存在的问题，必须立足我国国情，合理借鉴他国经验，大胆进行创新。在培训中，一些法官通过网络视频还就美国陪审团如何作出裁决、如何认定事实以及法院如何随机抽取陪审员等问题与廖永安教授进行了网络互动交流和探讨。

　　戴翼院长在培训结束后强调，人民陪审员制度要在发展中充分体现其价值目标，必须加大培训力度，创新培训方式，通过多种途径、多种方式大力强化法官的陪审意识，努力提高陪审员的参审能力，以充分发挥陪审制度促进司法民主、公正的作用。

　　据悉，新宁县法院位于湘西南湘桂边界，地处偏远，交通不便，法官、陪审员培训成本高。近年来，新宁县法院大力强化培训工作对素质提升的功能作用，想方设法增加培训的频率，提升培训的质量。在坚持“走出去”、“请进来”等多种培训方式的基础上，积极创新符合院情的培训方式。此次，借湘潭大学法学院研究生湖南陪审制度暑期观察团在新宁调研之机，与湘潭大学法学院合作，邀请在国内对中美陪审制度颇有研究的廖永安教授通过网络视频越洋培训，是该院加强培训工作的又一创举。由于成本低、效果好，该院表示，今后将继续加强与湘潭大学法学院的联系，坚持和完善网络培训，努力建构以现场教学与网络教学相结合的培训体系，以有效提升司法能力和水平。